Contudo, talvez tenha encontrado uma maneira de lidar com ele.
Ali ipak sam možda našao naèin da se pobrinem za njega.
Arrependimento de que talvez a melhor guerreira que eu já conheci tenha encontrado o seu fim nas mãos de um estúpido miserável alcoólatra de merda como você.
Žaljenje da je možda najveæi ratnik koga sam ikada srela stradao od ruke pokvarenog, smrdljivog, odvratnog govneta kakav si ti.
Talvez ela tenha encontrado um par para você, Tzeitel.
Možda je konaèno našla priliku za tebe, Tzeitel.
Talvez tenha encontrado as respostas aqui na lama.
Možda sam konaèno našao put ovde dole u blatu.
Não imagino que tenha encontrado o corpo e depois decidiu fumar um cigarro.
Teško mi je zamisIiti da si zapaIio cigaretu...... kadasinašaoleš.
Cara mamãe... creio que tenha encontrado meu lugar neste mundo.
Draga Majko, mislim da moram naæi svoje mesto u ovom svetu.
Talvez tenha encontrado o que procura... e ele vai morder a sua...
Можда сте коначно нашли оно што сте тражили, и то погађа ваше
Caso tenha encontrado uma imagem feminina de si reflectida e pensa que vão ter uma relação compensatória...
Ako bi našli svoju kopiju u ženskom obliku i uèini li vam se da možete ostvariti dobru vezu...
Que eu tenha encontrado alguém tão bom como o seu namorado, igualmente inteligente e com boa aparência.
Da sam našla nekog dobrog poput tvog deèka. Jednako pametnog i zgodnog.
Espero que tenha encontrado o que precisava.
Nadam se da imate sve što ste tražili.
Talvez finalmente tenha encontrado um lugar onde possa ser feliz.
Можда је коначно пронашао неко место где ће бити срећан.
Só espero que ele tenha encontrado um pouco de paz.
Nadam se samo da je našao mirno mesto.
Talvez não tenha encontrado algo em que acreditar.
Можда није нашао ништа у шта би веровао.
Fico feliz que tenha encontrado a pedra, mas tem que sair daí.
Drago mi je što si našao svoj kamen, ali ajde da te izvuèemo odatle.
Talvez o Teddy tenha encontrado a parte lésbica da vovó.
Možda je Tedi saznao da je baka delom lezbijka.
Bem, acho que é legal que ele tenha encontrado alguém.
PA, lijepo je da je našao neku.
Espero que agora você tenha encontrado um refúgio seguro.
Само се надам да ћеш пронаћи сигурно мјесто за себе.
Esperemos que nosso amigo metálico não o tenha encontrado.
Nadajmo se naš metalni prijatelj nije pronašao.
Estou muito feliz que tenha encontrado esse grão e tudo mais... mas talvez seja melhor guardar isso somente para você!
Navistina sum sre]en [to go najde ova malo zrnce... no mo`da bi sakal da razmisli[i da go zadr`i[samo za sebe.
Estou tão feliz que tenha encontrado um "hobby" que não precise de armas...
Toliko sam sretna sto imamo veceru koja nije ubijena puskom.
A não ser que tenha encontrado uma ótima oficina, não Senhora, não pode ser.
Osim ako putem nije naišla na odliènu radionicu, ne nije.
Espero que tenha encontrado o que estava procurando.
Nadam se da si našla ono što si tražila.
Talvez eu tenha encontrado algo de que realmente gosto.
Možda sam našla nešto izvan sebe do èega mi je zaista stalo.
A não ser que já tenha encontrado alguma coisa.
Osim ako veæ nisi našao nešto.
Eu creio que você tenha encontrado o que nós estamos procurando.
Verujem da si pronašao ono što tražimo.
Talvez ele tenha encontrado um amigo ou uma ex-namorada.
Možda je naleteo na starog prijatelja. Ili na staru ljubav.
Talvez tenha encontrado alguém de quem goste mais.
Možda si našao neku koja ti se više sviða.
Espero que Jen finalmente tenha encontrado seu amor.
Nadam se da je Jen napokon našla ljubav.
Talvez eu tenha encontrado o último dos românticos.
Naletela sam na jednog od poslednjih romantièara.
Ou talvez você já tenha encontrado um?
Ili ste možda veæ našli nekog?
É possível que tenha encontrado um desses pontos.
Вероватно си пронашла неку од тих тачака.
Não diga disso, estamos encantados que Jiro tenha encontrado uma parceira tão maravilhosa.
Zadovoljstvo nam što je Ðiro pronašao tako plemenitog partnera.
Fico feliz que tenha encontrado alguém.
Drago mi je što je našao nekog.
Fico feliz que também o tenha encontrado.
Pa, drago mi je što si ga i ti našao.
Que bom que a tenha encontrado.
DRAGO MI JE ŠTO SI GA PRONAŠAO.
Temo que isso seja tudo que tenha encontrado.
Plašim se da je ovo sve što sam mogao naæi.
É possível que tenha encontrado um oponente imbatível.
Moguæe je da sam konaèno našla protivnika kog ne mogu da pobedim.
Ficou feliz que tenha encontrado seu Deus.
Sreæan sam što si pronašao svog Boga.
Talvez esteja enlouquecendo... ou talvez tenha encontrado a fraqueza de Galavan.
Možda ludim. Ili sam možda našao Galavanovu slabost.
O que quer que tenha encontrado naquela outra vida, pode ajudá-lo aqui.
Šta god da si našao u tom drugom životu može ti ovde pomoæi.
Espero que tenha encontrado as chaves também.
Nadam se da imaš i kljuè.
Robot talvez tenha encontrado o bug da Evil Corp's, mas não encontrou o meu.
Mr. Robot je možda našao Evil Corpovu rupu, ali nije našao moju.
Apenas caso ela tenha encontrado alguma peça do quebra-cabeças que não prevíamos.
U sluèaju da je našla neki deo slagalice koji nismo oèekivali.
Rezo que tenha encontrado paz eterna... longe de dor e discórdia.
Molim se da si pronašao veèiti mir, slobodan od borbe i bola.
Fico surpreso que tenha encontrado tempo.
Iznenaðen sam da je našao vremena.
0.88445115089417s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Ali ipak sam možda našao naèin da se pobrinem za njega. 